Thursday, 4 April 2013

Bright as our kids!!

Hi there, how is the Spring going ? I know, I know, it's hard to believe isn't it?
We should be seeing flowers and singing birds everywhere and instead of it, cold, snow flakes, grey sky...
However the mood is a bit down, let's cheer it up and talk about colours. Yes!  The Spring / Summer collections from many brands are full of bright and neon colours.
The fluorescent colours or neon, as it usually called, were wore very intensely in the 80's. From time to time, the brightness of orange, fuchsia, lime green and all acid colours came back to the catwalks. Last year we could see  a hint of it in the women's trend, but this time they came back for the kids.  Many styles of clothes, accessories and shoes! Everything that we need, to have  a colourful season.
Let's get ready, wait for the Sunshine and enjoy it!

        

mothercare.com


Scotch R'Belle Neon 'Bye' Tee
alexalexa.com


Keds Surfer Neon Shoes
alexalexa.com
   
mothercare.com
Nike Volt Vapor Jacket
alexalexa.com
                                                 
                                                          


Brilhantes como nossa criancas!

Ola, como vai a Primavera ?
Eu sei, eu sei, esta dificil de acreditar , nao e mesmo?
Nos deviamos esta vendo flores a passaros cantando em todo lugar e ao inves disto, frio, flocos de neve, ceu cinzento...
Mesmo que o humor esteja um pouco caidinho, vamos alegra-lo e falar sobre as cores.
Sim! As colecoes Primavera/Verao de muitas marcas estao cheias de cores vibrantes e brilhantes.
As cores florescentes ou neon como sao geralmente chamadas, foram intensamente usadas nos anos 80.  E de tempo em tempo, o alaranjado,  o rosa choque, o verde limao e todas as cores acidas voltam para as passarelas. No ano passado apareceram discretamente na moda feminina, mas desta vez voltaram com forca total para as criancas. Em muitos estilos de roupas, acessorios e sapatos. Tudo o que gente precisa para ter um estacao colorida.
Vamos estar preparados, esperar pelo Sol e aproveita-lo !

mothercare.com


Scotch R'Belle Neon 'Bye' Tee
alexalexa.com


Keds Surfer Neon Shoes
alexalexa.com
mothercare.com
Nike Volt Vapor Jacket
alexalexa.com

Thursday, 28 March 2013

Why My Tutu Skirt ?



Today our subject is the name of the Blog. What made me choose it?


Anna Pavilova in Giselle
So, looking around in the shop where I work , thinking about the challenge of writing a blog. The question came up  to my mind. How am I going to name it ? After scrutinising all the rails, analysing all the styles and colours of the new season clothes, I finally laid my eyes on a fluo tutu skirt hanging on the wall. That's it, I tought. "My Tutu Skirt" came to life!

Historically speaking, it's said that the Russians, the connoisseurs of ballet, started to use tutus at the end of the 19th Century, replacing the long dresses worn before. The intention was to give more mobility to the dancers and to see and appreciate better the movements of their legs and the footwork.


 
In different styles and lengths the tutu is normally composed from 6 to 15 layers of fabric, usually the light ones like tulle, nylon, tarlatan, voile, organdy  and organza.                                  
                                                                                                            
Painting from Degas

  
It can be a three quarter length bell shaped skirt called Romantic Tutu, as seen in Giselle. Or the Classical Tutu one (pancake) with a very short skirt that extends straight forwards for the hips with wired hoops, in a flat pancake shape, as used in Swan Lake. The other classic version is the Tutu Bell, a short stiff skirt with a slight bell shape as it is shown in the famous ballet painting from Degas.
Katia in her first tutu

There's also the  Balanchine or Karinska Tutu, also  known as "powder puff". Quite fuller short skirt with no hoops originally designed for the ballet version of George Bizet's Symphony in C .

In her's  favourite ones




In the fashion world, tutu skirts are very present, specially for the little ones. In many brands in all seasons we can find very nice tutus. They are cute, feminine and relates of course to the Romanticism of Ballet, the dream of many girls and their mums.
Worn with a classic style ballerina shoes and a glittery cardigan its a nice outfit for special occasions and in trendy way, we can try it with biker boots and jacket choosing a rebel romantic look. Give it a try !
 


 
 
 
Angel's Face Rose Pink Petti SkirtZadig & Voltaire Cream Tutu Skirt



Angels Face £54                 Zadig &Voltaire £ 68



lilac-and-purple-calf-length-skirt
Daunty Dizzy personalised tutus

 


 Dior Couture set £225
 

Here's a tutorial video to make your own tutu.  Enjoy it!

            http://www.youtube.com/watch?v=0ME4yFg54Lc



Porque My Tutu Skirt ?

O nosso assunto de hoje e o nome do Blog. Como eu o escolhi?


Entao. Olhando em volta da loja onde eu trabalho, pensando sobre o desafio de escrever um Blog, me veio a seguinte questao: Qual sera o nome do Blog? Depois de examinar todos os cabides, analizar todos os estilos e cores da nova colecao, eu finalmente avistei um tutu fluorescente pendurado na parede. Esta ai, pensei.  "My tutu skirt" ganhou vida!

Historicamente falando, e dito que os Russos, os  eximios conhecedores do Ballet, comecaram a usar tutus no final do seculo 19, substituindo os vestidos longos usados anteriormente. A intencao era dar mais mobilidade as dancarinas , ver e apreciar melhor os movimentos das pernas e o trabalho dos pes.

Anna Pavlova in Giselle
Em diferente estilos e comprimentos o tutu e normalmente composto de 6 a 15 camadas de tecidos, geralmente os mais finos como nylon, tule, tarlatana, voal,organdi e organza.

 Pode ser tres quartos de comprimento, com a saia em formato de sino o chamado  Tutu Romantico, como visto no Ballet  Giselle.  O tipo classico e o Tutu panqueca, uma saia bem curta, rigida com um bambole de arame  em volta , como usado no Lago dos Cisnes.  Outro classico e o tutu sino a saia e curta e firme mas sem o bambole de arame em volta como vista na pintura  fanosa pintura de Degas.
Degas painting


 In hers favourite ones








Outro estilo conhecido como Balachine ou Karinska, e similar aos tutus sino e panqueca, exceto que nao sao utilizados arames e sao constituidos  com menos camadas de pano. A saia e levemente pregada para dar uma aparencia mais suave. Este estilo foi criado originalmente para a versao do Ballet Sinfonia em C de George Bizet.
 
Katia in her first  tutu


No mundo da moda, as saias tutus estao sempre muito presentes, especialmente  para as criancas. Voce pode encontrar tutus lindos em todas as estacoes criados por varias marcas. Eles sao lindos, femininos e sao relacionados ao romantismo do ballet, sonho de muitas meninas e suas mamaes.

Usados com as classicas sapatilhas, com um casaquinho brilhoso e uma opcao charmosa para as ocasioes especiais e numa maneira mais moderna, pode ser usado com jaquetas e botas estilo motoqueiro, para um look rebelde romantico. Vai la, experimente !

Angel's Face Rose Pink Petti SkirtZadig & Voltaire Cream Tutu Skirt



 Angels Face £54                             Zadig &Voltaire £ 68     



lilac-and-purple-calf-length-skirt
Dainty Dizzy personalised tutus
       




Dior Couture set £225
             



 

Aqui um video ensinando a fazer um tutu super pratico, desculpem mas  nao encontrei nenhum video legal em portugues:  http://www.youtube.com/watch?v=0ME4yFg54Lc

 









 







Thursday, 21 March 2013

The Global Kids Fashion Week


To begin well this adventure which is to make My Tutu Skirt go on, we're going to talk about a very  nice event. The Global Kids Fashion Week 2013 was the first event designed  to present children's  fashion brands, a booming industry which deserves a good attention. In two days we could see what is trendy from the Spring/ Summer 2013 and also to have an idea what is coming from the next Autumn/Winter. And more important than anything  to be involved with a fantastic charitable cause, raising funds  for - Kids Company- which helps about 36.000 across London.

I was there and could see how bright will be the next season in Europe, even if the Spring is a bit late this time and the cold weather insists in staying, the kids are ready to welcome the flowers and the sunshine.

You can see and buy all the looks here: www.alexandalexa.com

 ANNE KURRIS Look 26 Spring/Summer '13
 KICKLE BY ALEXANDALEXA Look 30 Spring/Summer '13



 

 Thanks Lili and Marcy for you support !!!

Global Kids Fashion Week


E para comecar muito bem esta aventura que vai ser fazer My Tutu Skirt fluir, a primeira "conversa" vai ser sobre um evento muito legal. O Global Kids Fashion Week 2013, foi o primeiro evento do genero para moda infantil, uma industria que esta crescendo muito e que merece atencao.
 Foram 2 dias de desfiles com renomadas marcas apresentando as colecoes Primavera/ Verao 2013 e dando uma ideia do que vai ser trendy tambem no proximo Outono/Inverno.
Alem de estar envolvida numa grande causa, arrecadar fundos para a organizacao nao governamental - Kids Company- que da suporte a 36 mil criancas em Londres.

Eu estive la dando uma olhadinha no que aconteceu. Ja deu para perceber que a moda primavera/verao vai ser bright aqui pela Europa. Apesar da estacao mais esperada do ano estar um pouco atrasada para aparecer e as tempertaturas estarem muito abaixo do que o esperado, os  pequenos ja estao prontos para dar as boas vindas as flores e ao Sol.

Voce pode conferir e comprar todos os looks aqui: www.alexandalexa.com


 ANNE KURRIS Look 26 Spring/Summer '13

 
 KICKLE BY ALEXANDALEXA Look 30 Spring/Summer '13
 

 







Nasceu !!!!

Meu Blog  My Tutu Skirt nasceu para muda minha vida! Parece dramatico mas e muito verdadeiro.
Tanto tempo sem escrever praticamente nada, este Blog me traz de volta ao "mundo da escrita".
Aqui eu colocarei minhas impressoes sobre varias assuntos, mas principalmente sobre moda infantil.
Uma maneira de misturar e combinar minhas experiencias como jornalista e de varios anos trabalhando numa marca linda, luxuosa e super fashion feita especialmente para os pequenos.
Entao aqui estou, vestindo meu Tutu, pronta para dancar e para me divertir com voces! Vamos nessa?